Almanya ve çok kültürlülük

Geçen haftaki yazımda 1961’de Almanya’ya ilk giden iş gücü göçünün ardından 50 yılda yani yarım asırda Türklerin karşılaştığı asimilasyon, entegrasyon ve entegrizm probleminden bahsetmiştim. Alman ve Türk her iki kesiminin yıllarca entegrist -doğmacı, hareketsiz, gelenekçi- yaklaşımı toplumların kaynaşmasını ve birbirini kabullenmesini geciktirmiştir. Kimliğini koruyarak topluma uyum sağlama başarısını göstermek ancak göçün 50. yıllarında gerçekleşebiliyor ve hala daha bu konuda kitlesel kabullenme sağlanamamıştır. Alman toplumunun geçmişten getirdiği entegrist anlayışının olmasını onların vatandaşlık yasalarında var olduğunu bize hatırlatır. Almanların kapalı toplumdan, farklı kültürlere ve yaşam tarzlarına açık bir toplum haline dönüşmenin önündeki en büyük engellerden birincisi, 1974’te başlayan ekonomik duraklama, ikincisi ise Doğu Almanya’nın yıkılışı ile kendi iç entegrasyonudur. Üçüncü engel tüm dünyayla birlikte Almanya’yı da etkileyen 11 Eylül olaylarıdır. Özellikle dünyada Müslüman göçmenlere karşı, bulundukları her ülkede ortaya çıkan kuşku ve ayrımcılık, Almanya’da 50 yıllık birlikte yaşamadan dolayı daha az görülmektedir.

Kimliğini koruyarak topluma uyum sağlama başarısı gösterenlerin öykülerini okuyunca, bu başarının ne kadar zor ve bıçak sırtında kazanıldığına şahit oluyoruz. Bild gazetesinin araştırmasına göre Almanya’nın gelmiş geçmiş en etkili 50 kadını içinde yer alan TV sunucusu Nazan Eckes ile Ayşe Arman’ın yaptığı söyleşisinde; “Almanya’da yaşayan bir işçi ailenin çocuğu olarak gün geliyor şunu fark ediyorsun: Alman gibi Almanca konuşuyorsun. Alman okullarına gidiyorsun, Alman arkadaşların var ama Alman değilsin. İtalyan, İspanyol, Fransız da değilsin. Oralardan olmak iyi bir şey yüzleri ışıldıyor. ‘Aaa öyle mi’ yapıyorlar, ama ‘Türküm’ deyince yüzlerinden gölge geçiyor. Bu noktada yine babam devreye giriyor. O, öyle bir şey yaptı ki ben hayatım boyunca Türküm demeye hiç çekinmedim. Her zaman kendime güvendim, insanlara Türkiye’yi anlattım, bayramda evimize çağırdım. Beni televizyondan tanıyanlar, ‘Nazan Ekes mi? O çoktan Almanlaşmış gitmiş!’ der. Bir de beni ailemle birlikte görseler, ne kadar Türk olduğuma inanamazlar!” cümleleri yer alıyor.

Sizlere Almanya’nın ünlü komedyenlerinden Kaya Yanar hakkında 2007 yılından buyana aralıklı söz ediyorum. Ana dili Türkçe’nin dışında Almanca olarak gösterdiği başarı inanılmaz. Onun gösterdiği bu başarıyı gösterenlerden bir başka isim de Bülent Ceylan. Alman RTL kanalında programları ve Almanya’nın bir çok kentinde kapalı gişe süren gösterileri var. Gösterilerinde Almanlar’dan ve Almanya’da yaşayan Türklerden farklı tiplemeleri yer alıyor. Amacı her iki topluma da ayna tutmak, ortak yanlışları bulmak ve sergilemek. Bülent Ceylan’ın bir komedyen olarak beslendiği konu “uyum”. Uyum sorunu dendiği zaman sadece yabancılar açısından bakılıyor. Ben şovumdaki tiplemelerle uyum için Almanların ne yaptığını sorguluyorum. Bana göre uyum sorunu çeken Türkler olduğu kadar, aynı zorluğu çeken Almanlar da var. Burada önemli olan insanların kardeşçe ve birlikte yaşamaları

Alman Toplumunu çok kültürlü, hoşgörülü, anti entegrist bir yapıya, bizim 3. kuşağın önderlerinin ve Alman aydınlarının kavuşturması mümkün olur mu, bilemiyorum.

 “Entegrizm Kültürel İntihar” kitabının yazarı Roger Garaudy bir Fransız aydını olarak şöyle diyor: Biz ‘laik’, ‘hıristiyan’ veya ‘Marksist’ Batılılar için entegrizmle mücadele, öncelikle kendi özeleştirimizle başlamalıdır. Öncelikle kendimize has bir entegrizmin var olduğuna inanarak, kendimizi dünyanın efendileri ve eğiticileri olduğumuza inandırmış, sömürgeci yaklaşımı terk ederek. Kendi kültürümüzü diğer kültürlerin buluştuğu ortak hedef olmaktan çıkarmalı, diğer kültürleri ne asimile etmeli ne de diğerlerine sadece müsamaha göstermiş olmalıyız. Her birinin diğerinden öğreneceği çok şey olduğu gerçeğine dayanan, kültürler arasında gerçek bir diyaloğu kabul etmeliyiz.

SABAH AKDENİZ’DEN ALINMIŞTIR

Yayın Tarihi
23.02.2011
Bu makale 13153 kişi tarafından okunmuştur.
Bu Haber İçin Yorum Yapın
NOT: E-Mail adresiniz web sitemiz üzerinde yayınlanmayacaktır.
CAPTCHA Image
Bu makaleye ilk yorumu yazan siz olun.

Yazara Ait Diğer Makaleler

Çerez Kullanımı

Kullandığımız çerezler hakkında bilgi almak ve haklarınızı öğrenmek için Çerez Politikamıza bakabilirsiniz.

Daha Fazla

Arama Yap!